„(...)Wsi spokojna, wsi wesoła – któż twój urok pojąć zdoła(..-)”
„Wrócę
przed północą”
Petera Colley’a, polska prapremiera na Teatru im. Stefana
Żeromskiego w Kielcach.
Jenny
Sanderson - młoda piękna dwudziestoparolatka, córka rektora
Uniwersytetu, zabezpieczona finansowo. Wrażliwa, delikatna,
inteligentna, obdarzona duszą artystki i niesłychaną
przenikliwością (trochę jak Audrey Hepburn w „Doczekać świtu”,
niekiedy jak Mia Farrow wykreślona reżyserską ręką Polańskiego).
Przy boku mająca inteligentnego, przystojnego, troskliwego męża
Grega; (pozornie) kochająca i kochana. Jednak życie i rzeczywistość
mają wobec niej zgoła inne plany. Kręcąca i stale wtrącająca
się absolutnie we wszystko szwagierka Laura (zawsze ładniejsza,
elegantsza, wszystko wiedząca i umiejąca lepiej!), potem wypadek i
śmierć teściów, oddalenie się męża. Każdy człowiek ma
określoną wytrzymałość, Jenny bynajmniej nie była z adamantu;
skończyło się na załamaniu nerwowym. Kiedy ponownie wróciła do
rzeczywistości, Greg, pełen czułości i troski o stan nerwów
swego Skarbu, wynajął uroczy maleńki domek na dalekiej angielskiej
wsi. Domek, dobre sobie...! Odludzie zupełne, światła brak, piecyk
„koza” nijak rozpalić się nie dał, w ramach powitania i oznak
gościnności sąsiad George (właściciel owego „słodkiego
domku”!) śmiertelnie wystraszył Jenny; jakby tego było mało,
dołączyła „na weekend” Idealna Szwagierka! Kiedy jakimś cudem
lody zostały przełamane i stopione, a przerażona gospodyni w miarę
się uspokoiła, Sielska Wioseczka zaczęła odsłaniać swoje
prawdziwe oblicza, a naładowana strzelba i topór ze ściany ukazały
całą grozę sytuacji...
Jeśli
ktoś myśli, że autorem „Wrócę przed północą” (czyli
thrillera z rysami komediowymi!) jest Alfred Hitchcock, jest w
niebagatelnym błędzie! Chociaż przy lekturze mimowolnie nasuwają
się skojarzenia z jego genialną komedią „Troubles with Harry”...
„I'll
Be Back Before Midnight”
popełnił
angielski dramaturg i scenarzysta filmowy Peter Colley, zaś spektakl
miał premierę na deskach Colony Theatre 3 marca 2013 r.*
Zainteresował się tym tekstem Mirosław Bieliński, aktor z
doświadczeniem reżyserskim i niesamowitym vis comica (co bynajmniej
nie jest bez znaczenia!). Przeczytał i postanowił nadać sens
powiedzeniu: „Do trzech razy sztuka...!”. Po dwóch udanych
próbach (kabaretowych „Kpinach i
kpinkach”*
oraz farsie Michaela McKeever „Hotelowe manewry, czyli błogi
s-pokój”*).
„Wrócę przed północą” będzie próbą zmierzenia się z
trzema gatunkami jednocześnie: thrillerem, suspensem oraz komedią
(tą ostatnią w dość niecodziennym wymiarze: czarnego humoru
angielskiego!).
Dlaczego
tak sekunduję tej realizacji? Z najprostszego i najklarowniejszego z
powodów... Otóż żyjemy w za ciekawych i za szybkich czasach, do
przesytu przesączonych dramatami, terroryzmem, przemocą w każdej
możliwej postaci. Stajemy się depresyjni, oschli, zimni
emocjonalnie. Zaprzeczamy wobec samych siebie, jak bardzo brak nam
zwyczajnego śmiechu, banalnej codziennej radości, odtrutki na
kłopoty i smutki dusz naszych. Kochani moi – dokładnie po to
wymyślono komedię, farsę i inne tego typu delicje teatralne.
Pozwolę sobie bezkarnie strawestować maksymę wiszącą nad
wejściem do kieleckiego Teatru im. Stefana Żeromskiego:
„Do
teatru przychodzi się po to, czego nam brakuje, czego się tam
szuka, czego nie odnajdziemy nigdzie indziej na świecie!”
Po
odrobinę przestrachu, szczyptę dreszczyku emocji, ale przede
wszystkim po kilka ton radości i ból przepony, którego nabawić
można się tylko i wyłącznie rechocząc ze śmiechu na widowni!
WRÓCĘ PRZED PÓŁNOCĄ
Peter Colley (I'll be back before midnigh). tłum.: Bogusława
Plisz-Góral, reż. Mirosław Bieliński, scen. Bożena Kostrzewska,
kostiumy Klara Kostrzewska, opracowanie muzyczne Paweł Piotrowski,
reżyseria światła Paulina Góral; obsada: Łukasz
Pruchniewicz(Greg Sanderson), Ewelina Gronowska/Wiktoria
Kulaszewska(Jenny Sanderson), Beata Wojciechowska(Laura Sanderson),
Janusz Głogowski(George Willowby); Teatr im .Stefana Żeromskiego,
premiera 5 grudnia 2015 r.
Autorką plakatu jest Ewelina Gronowska, jak widać wszechstronnie uzdolniona aktorka Teatru im.Stefana Żeromskiego w Kielcach.
